10 filme de neratat care te ajută să înveți limba franceză

Există ceva cu adevărat captivant în cinematografia franceză. De la scene amuzante până la povești care te pun pe gânduri, filmele franțuzești nu doar că te distrează – ci te transportă într-o lume plină de imagini, sunete și emoții autentice din Franța.

Dincolo de poveștile fascinante și estetica elegantă, vizionarea filmelor în limba franceză este și o metodă plăcută și eficientă de a-ți îmbunătăți nivelul de limbă!

Cum te pot ajuta filmele franțuzești să înveți limba?

Să urmărești filme în limba franceză este o modalitate excelentă de a învăța limba și de a explora cultura. Vei asculta conversații naturale, vei învăța cuvinte noi și îți vei îmbunătăți în mod firesc înțelegerea orală.

Nu ești fluent(ă) încă? Nicio problemă – poți activa subtitrările. Începe cu subtitrări în limba română, apoi treci la cele în franceză pe măsură ce avansezi. Subtitrările în limba pe care o înveți te ajută să asociezi sunetele cuvintelor scrise – o metodă eficientă pentru a învăța mai rapid.

Ești gata să începi? Iată 10 filme franțuzești de neratat care îți pot susține și inspira procesul de învățare.

1. La Belle Époque (2019)   

Dacă ți-ai dorit vreodată să retrăiești cele mai frumoase momente din viață, La Belle Époque vine cu o abordare fascinantă asupra nostalgiei și a șanselor oferite a doua oară. Filmul urmărește un bărbat care are ocazia să se întoarcă – la propriu – în trecut. Cu dialoguri rapide și o cinematografie superbă, filmul îmbină romantismul, drama și un strop de magie.

2. Deux Moi (2019)

Lumea modernă poate fi izolatoare, chiar și într-un oraș vibrant ca Parisul. Deux Moi spune povestea a două persoane singuratice care trăiesc vieți paralele fără să știe, căutând conexiune, sens și echilibru. Un film liniștit, dar profund emoționant – o reflecție sensibilă asupra destinului și micilor momente care aduc oamenii împreună.

3. L’Auberge Espagnole (2002)

Pentru cei care învață limbi străine, L’Auberge Espagnole e o comoară. Filmul îl urmărește pe Xavier, un student francez care se mută în Barcelona prin programul Erasmus. Trăind într-un apartament haotic cu colegi de cameră din toată Europa, trece prin provocări culturale, prietenii și descoperirea de sine. Este o poveste autentică despre învățarea unei limbi și adaptarea într-un mediu nou.

4. Les Choses Simples (2023)

Un om de afaceri de succes ajunge pe un teren necunoscut când îl întâlnește pe un bărbat retras care trăiește în munți. Les Choses Simples este un film relaxant care explorează contrastul dintre viața modernă și simplitatea naturii, oferind o reflecție despre ce contează cu adevărat în viață.

5. Le Dîner de Cons (1998)

Comediile franceze au darul de a scoate umorul din cele mai neașteptate situații, iar Le Dîner de Cons este un exemplu perfect – o combinație între farsă și critică socială. Acțiunea se petrece într-o singură seară plină de haos, cu replici rapide și un timing comic impecabil. Poate îl cunoști prin remake-ul american Dinner for Schmucks, dar versiunea originală se remarcă prin inteligență și subtilitate.

6. Bienvenue chez les Ch'tis (2008)

Puține filme surprind diversitatea regională a Franței precum Bienvenue chez les Ch’tis. Când un manager de oficiu poștal din sudul însorit al Franței este transferat în nordul țării, se așteaptă la un coșmar, dar descoperă o comunitate caldă și ospitalieră. Filmul combate stereotipurile și sărbătorește identitatea locală. A fost un succes uriaș în Franța și umorul său se face înțeles chiar și fără un nivel avansat de limbă.

7. Trois Amies (2022)

Trois Amies urmărește poveștile a trei femei care navighează prin prietenie, iubire și viața modernă în Paris. Filmul surprinde perfect energia orașului. Dialogurile sunt autentice, imaginea e superbă, iar filmul este o declarație de dragoste pentru prietenie și pentru Paris.

8. L'Histoire de Souleymane (2024)

Unele filme te lasă pe gânduri mult după ce s-au terminat, iar L’Histoire de Souleymane este unul dintre ele. Povestea urmărește un tânăr din Guineea care încearcă să-și construiască o viață în Franța, abordând teme precum imigrația, identitatea și sentimentul de apartenență. Este un film dur, profund și impresionant, ce oferă o perspectivă mai complexă asupra vieții în Franța de azi.

9. Joyeux Noel (2005)

Bazat pe armistițiul de Crăciun din 1914, în timpul Primului Război Mondial, Joyeux Noël spune povestea soldaților francezi, scoțieni și germani care lasă armele deoparte pentru o noapte de pace, muzică și camaraderie. Un film emoționant, filmat superb, care ilustrează contrastul dintre război și umanitate și puterea de a ne conecta prin muzică și bunătate.

10. Une Belle Course (2022)

O simplă cursă cu taxiul prin Paris se transformă într-o călătorie prin timp, în care o femeie în vârstă își împărtășește povestea de viață cu șoferul ei. Une Belle Course este o comedie-dramă emoționantă, cu momente pline de umor și reflecție. Este un film despre viață, amintiri și interacțiuni neașteptate care pot lumina chiar și cele mai obișnuite zile.

Dă-le o șansă acestor filme și adaugă un strop de varietate în procesul tău de învățare a limbii franceze. Fie că ai chef de o comedie savuroasă sau de o poveste profundă, aceste filme franțuzești sunt exact ce ai nevoie.